Donnerstag, 14. August 2014

... ein stück vom glück ...


GLÜCK kommt manchmal überraschend ... GLÜCKSBURG als reiseziel hätten wir uns nämlich nicht unbedingt ausgewählt ... als ich erzählte, dass wir in diesem jahr eine sommerurlaubswoche in GLÜCKSBURG verbringen würden, erinnerten sich einige, als kind dort mit den eltern segelferien verbracht zu haben - ältere semester erinnerten sich an busreisen nach KAPPELN AN DER SCHLEI (die LANDARZT-WELT) und tagesausflüge nach GLÜCKSBURG und umgebung ... andere fragten nur: "wo ist denn GLÜCKSBURG?" ...




ich erinnerte mich an zeiten, zu denen mein damaliger jugendfreund seinen wehrdienst in GLÜCKSBURG absolvierte ... "ganz weit weg" war das seinerzeit für mich ... und an einen kurzen ostseeurlaub mit den eltern und der kleinen schwester in GRÖMITZ (mutter sagte immer GRÖMMNITZ) ... TOTAL TOTE HOSE für einen TEENIE, der sich als viel zu COOL für einen urlaub in einem ERHOLUNGSORT mit KURSTRAND empfand und der noch nicht einmal besuch des GLÜCKSBURGER ZEITSOLDATEN empfangen durfte ... einzig der ausflug nach HAMBURG ist mir in erinnerung geblieben ... zum einen, weil ich mir dort eine KRAFTWERK-LANGSPIELPLATTE kaufen durfte und zum anderen, weil ich vom hamburger hauptbahnhof frühzeitig nach hause abreisen konnte ... in die obhut von OMA & OPA ... meine arme kleine schwester musste mit den von mir sehr enttäuschten eltern alleine zurückbleiben und wurde dann auch noch von einem hundsgemeinen norddeutschen pferd gebissen ... ich vermute sehr, dass ihre heutige pferdeallergie eine reaktion auf dieses traumatische erlebnis ist ...




nun ja, seit diesen tagen war das thema DEUTSCHE KÜSTE für mich beendet ... eine annäherung erfolgte erst wieder gemeinsam mit HERRN.DELUXE ... mutter empfahl die DEUTSCHE NORDSEEKÜSTE ... der OBERCOOLEN TEENAGER-ZEIT war ich ja nun längst entwachsen, mütterliche ratschläge waren nicht mehr von vornherein peinlich und männliche begleitung hatte ich ja nun auch an meiner seite ... NORDDEICH war das zwischenziel - frischverliebt wollten wir auf NORDERNEY das romantische INSELGLÜCK finden ... bis dahin kamen wir jedoch nicht ... ich erinnere mich an scharen funktionell gekleideter senioren am fähranleger und an RASEN am STRAND ... auch diesmal fand der geplante urlaub daher wieder ein vorzeitiges ende ... so UNCOOL fühlte ich mich trotz fortgeschrittenem erwachsenenalter ja nun doch nicht ... - kurzentschlossen flüchtete ich mit HERRN.DELUXE an die NIEDERLÄNDISCHE NORDSEEKÜSTE ... die fanden wir ein ein wenig lässiger ...




seitdem fand kein erneuter annäherungsversuch mehr statt ... unsere urlaube verbrachten wir weit entfernt der DEUTSCHEN KÜSTE und erst ein blogbeitrag bei TINE K. entzündete unlängst einen kleinen funken ... dort wurde das SMUCKE STEED vorgestellt ... hui, das sah fein aus, die wunderbare ausstattung, die geschmackvoll gestaltete homepage, die sympathischen besitzer ... das hatte so gar nichts von altdeutscher gemütlichkeit ... aber GLÜCKSBURG ... ach je, da wollte ich nun ja nicht unbedingt hin ... sicherheitshalber doch mal in die favoritenleiste habe ich das SMUCKE STEED gepackt ... zu schade um es zu vergessen ... man kann ja nie wissen ... 





und wie es das GLÜCK so wollte, fand unsere, in diesem jahr aus gegebenen anlässen ein wenig unkoordinierte, urlaubsplanung ihr ziel dann tatsächlich in GLÜCKSBURG ... im SMUCKE STEED - der kleinen feinen pension ... nun sind wir seit einigen tagen wieder daheim und immerzu erinnern wir uns an die schöne zeit dort ... und das liegt ganz besonders eben genau an diesem SCHMUCKEN ORT ... lichtjahre entfernt von aller muffigen, abgewohnten, piefigen ferienwohnatmosphäre der altbekannten art ... die bilder im weltweiten web waren schon vielversprechend ... die wirklichkeit jedoch noch viel schöner ... gemütliche farben treffen auf cooles design ... mit so viel liebe fürs detail ... fernab von idyllischem ROSAMUNDE-PILCHER-LANDHAUS-STIL oder allzu kühlem INDUSTRIE-AMBIENTE ...




die himmlischen betten waren einfach göttlich, der bequeme sitzplatz mit blick auf die FLENSBURGER FÖRDE traumhaft und die pflegeprodukte konnte man im wahrsten sinne des wortes mit gutem gewissen benutzen ... liebe TINE und lieber SÖNKE ROß - das müssen sie bei ihrer kalkulation unbedingt überdenken, sollte es mehrere gäste unserer art geben ... denn aus den gleichen beweggründen haben wir auch ausgiebig gefrühstückt ... meist sogar draußen auf der herrlichen terrasse mit grandiosem ausblick ... all die leckereien ... ich habe mich oft gefragt, ob FRAU ROß die halbe nacht mit der zubereitung in der küche verbracht hat ... meine waage daheim hat daher auch ein wenig länger gebraucht um ihre anzeigeposition zu erreichen ... 




was soll ich sagen: wir haben es diesmal geschafft, unseren kompletten urlaub an der DEUTSCHEN KÜSTE zu verbringen, haben ausflüge an die OST- und auch an die NORDSEE unternommen und hatten keinen grund für einen frustrationsbedingten abbruch der ferien ... auch das haben wir sicherlich HERRN & FRAU ROß zu verdanken, die uns mit den passenden ausflugstipps in die umgebung geschickt haben ... sonst hätten wir vermutlich nach unserem ersten strandbesuch bereits wieder die heimreise angetreten ... 




dort fanden wir uns nämlich in einem SUMMER-SPECIAL der beliebtesten DOKU-SOAP-FORMATE wieder ... meine bedenken hinsichtlich meiner badekleidungstauglichkeit waren völlig unbegründet ... mitleidsvolle blicke ernteten wir wohl eher, weil wir mit unserem karg bestückten ibiza-strandkorb so gar nicht gegen die armada von kühltaschen & tupperdosen antreten konnten ... brauchten wir ja auch dank des ausgewogenen frühstücks in der kleinen feinen pension überhaupt nicht ... und wir besaßen auch keinen strandkorb, den wir in einen strandkorbverbund hätten einbringen konnten ... dies hätte für uns den den vorteil gehabt, mit der vielzahl von strandkorbgittern eine art wehrzaun errichten und sich gegen ungebetene arealbenutzer verteidigen zu können ... aber so ...





wir verließen diesen strand recht schnell - auch die bereits entrichteten parkgebühren konnten uns nicht zum verweilen bewegen ... FRAU ROß empfahl den strand in FALSHÖFT ... viel natur, viel platz, ein malerischer leuchtturm und sonne sowieso ... keine gebühren für PARKPLATZ und STRANDBENUTZUNG ... das CAFE LICHTHOF haben wir leider nicht gefunden, obwohl sie es uns so ans herz gelegt hatte ... figurtechnisch gesehen vermutlich ein GLÜCK ... denn wer hätte bei selbstgebackener EIERLIKÖRTORTE mit ROTER GRÜTZE oder BUCHWEIZENTORTE mit PREISELBEEREN schon wiederstehen können ...




haben wir doch schließlich schon bei ANNIES KIOSK im dänischen SØNDERHAVN zugeschlagen ... einer kultigen HOT-DOG-IMBISSBUDE mit WIKIPEDIA-EINTRAG ... sie rühmt sich, die größte WURSTSTANDSTAMMKUNDSCHAFT in ganz DÄNEMARK zu haben ... ob die dänen wohl auch deshalb zu den GLÜCKLICHSTEN menschen gehören ... FRAU MERKEL soll übrigens auch schon dagewesen sein ... da ich mich nicht gerade zu den HOT-DOG-EXPERTEN zähle, bin ich für eine weiterführende FACHSIMPELEI auf diesem gebiet wohl eher ungeeignet ... aber lecker war die wurst schon ... allerdings ist eine fahrt in die stadt SØNDERBORG unbedingt auch ohne ANNIES KIOSK lohnenswert ... entlang der DÄNISCHEN RIVIERA - einfach nur traumhaft ...  vor lauter begeisterung hätten wir bei einem zwischenstopp gerne ein paar nette worte an die DÄNISCHE KÖNIGIN gerichtet ... KÖNIGIN MARGARETHE verbringt die sommersaison nämlich in GRÅSTEN SLOT ... bedauernswerterweise war sie allerdings wohl nicht daheim ... alles zu ... vermutlich stand sie ja sogar INKOGNITO an ANNIES KIOSK neben uns ... 




HERR.DELUXE hätte sich im übrigen ganz besonders für das SAHNEHÄUBCHEN auf der INSEL RØMØ bedankt ... diese einmalige gelegenheit, mit dem eigenen auto über den strand zu brettern fahren ... vollgas mit 30 km/h über die sandpiste ... BORN TO BE WILD ... nur gut, dass diese insel für einen täglichen ausflug ein wenig entfernt gelegen war ... vermutlich wären wir sonst nicht mehr dazu gekommen, in FLENSBURG durch die ROTE STRASSE zu bummeln, um idyllische hinterhöfe mit schnuckeligen läden zu entdecken (ein tipp von HERRN ROß) ... wir hätten nicht den SPUREN DES LANDARZTES an der schlei nach ARNIS folgen können, der kleinsten stadt deutschlands ... wir hätten DAS KLEINE ALBTRAUMKAFFEE in SCHLESWIG nie kennengelernt (nicht ganz so schlimm) ... und unglaublich schade wäre es gewesen, den abendlichen SUNDOWNER im SANDWIG verpasst zu haben ...




so bin ich nun GLÜCKLICH, der DEUTSCHEN KÜSTE noch einmal eine chance gegeben zu haben ... ich glaube, es hat nicht unbedingt etwas mit dem älterwerden an sich zu tun, dass ich dort jetzt tatsächlich EIN STÜCK VOM GLÜCK finden konnte ... genau wie zu teenager-zeiten empfinde ich vieles noch immer als ein wenig altbacken ... aber das kann ich jetzt getrost links liegen lassen ... gibt es ja inzwischen auch die anderen seiten ... RELAXED - STYLISH - COOL ... so sage ich jetzt nicht mehr NEVER EVER, sondern denke bereits über ein nächstes mal nach ...  




... und jetzt  freue ich mich schon ein bisschen auf NEW YORK ... 
(dort soll es ja auch WURSTBUDEN geben)


. . .   bis bald   . . .

biggi

Samstag, 15. März 2014

... JEFF & CAROLINE ...


in unsere küche ist JEFF eingezogen ... JEFF BRIDGES ... aus dem aktuellen MARCO-POLO-SPRING-STYLE-MAGAZINE ... mit neuer kurzhaarfrisur ... und sonnenbrille ... ich habe zwar meist die neuen holzjalousien heruntergelassen ... aber cool ist cool ... da gibt es ja gar nichts ... herr.deluxe war zuerst nicht so sehr begeistert ... aus für mich so gar nicht nachvollziehbaren gründen ... zum glück gab es in dem großformatigen katalog aber auch noch eine porträtfotografie der mir bis dahin gänzlich unbekannten französischen CAROLINE DE MAIGRET ... sie ist aber wirklich TRÈS CHIC ... und lebt nun mit in unserem wohnzimmer ... herr.deluxe war dann ja auch ersteinmal zufrieden ... und da ich mich ja als frau sowieso meistens in der küche aufhalte ... ICH AUCH ...






ich freue mich stets sehr, wenn ich schöne PRINTS oder FOTOGRAFIEN entdecke, die ich  "FÜR 'N APPEL UND 'N EI" ergattern kann ... in diesem fall waren sie sogar kostenlos ... "FÜR LAU" sozusagen ... und die freundliche verkäuferin im bekleidungsfachgeschäft drückte mir ganz begeistert auch gleich noch einen weiteren katalog mit frühjahrsmode in die hand ... damenhafte kollektionen mit verspielten details und farbenfrohen drucken ... sie war sehr angetan ... ICH NICHT ... diese ausgabe liegt nun in der altpapierbox hinter der weißen schranktür (siehe oben) ... ICH WOLLTE DOCH BLOSS JEFF ...







 (via www.harpersbazaar.com)


neben JEFF & CAROLINE ist im wohnzimmer übrigens auch noch KAROLINA eingezogen ... KAROLINA KURKOVA ... und im flur leben wir jetzt zusammen mit LIV ... LIV TYLER ... unser schlafzimmer bewohnt ja schon seit geraumer zeit KATE ... KATE MOSS ... solltet ihr jetzt anmerken wollen, dass das gleichgewicht zwischen dem männlichen und weiblichen geschlecht nun ein wenig unausgewogen ist ... das habe ich eigentlich doch (fast) nur für herrn.deluxe getan ... aber stellt euch vor: er sieht das einfach nicht ... er sagt sogar, dass es ihm jetzt langsam auf den nerv gehe, mit all diesen fremden menschen in einem haus zu leben ... FREMD ... die kennt doch schließlich jeder ... ich finde das schon ziemlich undankbar und ich bin auch ein wenig ratlos ... denn eigentlich würde ich ja gerne noch für JIM & STEVE & SERGE ein plätzchen in unserem haus finden ... allerdings vermute ich sehr, dass selbst belehrungen über YIN & YANG & SO ihnen keine türe öffnen werden ...  






vielleicht sollte ich mich daher nun besser auf die suche nach geschlechtsunspezifischen wanddekorationen begeben ... und dabei eher schicke bekleidungsfachgeschäfte meiden ... es gibt ja schließlich in der nähe auch bau- und gartenfachmärkte mit einer sicherlich großen auswahl an fachmagazinen zur mitnahme FÜR LAU ... und vielleicht wäre dies sogar die letztendlich kostengünstigere alternative ... ich muss nämlich an dieser stelle fairerweise gestehen, dass ich neben JEFF & CAROLINE auch ein neues paar jeans mit nach hause genommen habe ... nein: natürlich ganz und gar nicht FÜR LAU ... aber sowas von COOL ...


. . .   bis bald   . . .

biggi



Dienstag, 7. Januar 2014

... radio espana ...

die ersten tage des neuen jahres sind bereits schon wieder geschichte ... der tannenbaum ist seinem glamourösen outfit entledigt und muss sich in "NATURAL BEAUTY" im garten mental auf seine ziemlich traurige zukunft vorbereiten ... der hund hofft darauf, dass endlich auch der letzte knallkörpervorrat zur neige geht und beim gassigehen statt stechender schießpulverreste wieder liebliche hundedamenaromen seine nase umwehen ... ganz zu schweigen von den unschönen momenten der schockstarre beim beinchenheben, wenn in nächster nähe ein osteuropäischer kanonenschlag detoniert ... aber davon wollte ich eigentlich gar nicht erzählen ... aus mehreren gegebenen anlässen war die berichterstattung über den, zugegebenermaßen schon ein weilchen zurückliegenden, urlaub auf MALLORCA, bislang irgendwie in den hintergrund getreten ... 




erst kürzlich habe ich im RADIO gehört, dass bei geschickter planung, das zur verfügung stehende urlaubstagekontingent im jahre 2014 erheblich ausgedehnt werden kann ... dumm nur, dass die mitarbeitenden kolleginnen & kollegen immer genau zu diesen PREMIUMZEITEN bereits einen urlaubsanspruch angemeldet haben ... denn ich gehöre nun mal (sehr zum leidwesen von herrn.deluxe) leider nicht zu den vorausschauend planenden mitmenschen, die nicht erst die RADIOBERICHTERSTATTUNG abwarten, um über dieses thema nachzudenken ... mit einigem bedauern musste ich daher feststellen, dass die schöne penthousewohnung auf MALLORCA für viele wochen in diesem jahr bereits nicht mehr zu buchen ist ... verständlich, dass ich an dieser stelle aus niederen beweggründen nicht verraten kann, wo sich dieses traumhafte domizil befindet ... also: SORRY, HIER NUR GUCKEN - NICHT BUCHEN ...




herr und frau s., die liebenswerten eigentümer dieses ... SEUFZ ... wirklich himmlischen apartments, müssen sich daher auch mit der FÜNFSTERNE.DELUXE.BEWERTUNG auf dem vermittlungsportal zufrieden geben ... aber: die überschaubare frequentierung meines blogs ist für marketingzwecke vermutlich eh nicht unbedingt geeignet ... 




MALLORCA klingt ja immer so ziemlich nach BIERKÖNIG und SCHINKENSTRASSE ... man denkt an entlassene CONTAINERPROMINENZ, die heute mit der achtzehn bis nach istaMbul fährt oder SINGENDE FRISEURE aus KÖLN-PULHEIM mit schönem Haar und einer zwiebel auf dem kopf ... an selbsternannte KÖNIGE VON MALLORCA, die für ihr schönes haar vor noch nicht allzu langer zeit keine weichen daunen sondern lediglich EIN BETT IM KORNFELD benötigt haben ... es kommen einem schenkelklopfende altherrenmannschaften in legerer freizeitkleidung in den sinn und schunkelnde kegelschwestern in körpernah geschnittener anlassmode beim FLOTTE-BIENEN-ABEND ...




muss nicht sein ... kann aber ... und ist ja auch schön für alle, die genau das suchen ... aber so GANZ TIEF IM SÜDEN da gibt es auch noch eine ganz andere inselwelt: VÖLLIG ENTSCHLEUNIGT - GANZ OHNE SHOW ... keine hotelburgen, die den blick einschränken, keine fastfoodketten, bei denen der DÖNER SCHÖNER macht ... am strand lassen keine geschäftstüchtigen, fliegenden händler ihr "MAKE YOU GOOD PRICE" erklingen ... es gibt da nur den einen, der mit seinen bunten tüchern jede anwesende dame um den finger wickelt ... die damen tragen sie, figurtechnische problemzonen sanft umhüllt, stolz an der strandbar ... BOB MARLEY singt dazu "SUN IS SHINING", der KÖNIG VON MALLORCA ist weit entfernt, es gibt SANGRIA SPUMANTE ohne eimer und das leben ist schön ... LIFE IS A BEACH ...




wenn es in der nähe nicht auch noch das wunderbare PALMA gäbe ... dann könnte der kleine ort tief im süden mit seinem karibischen strand durchaus für entspannte tage ausreichen ... aber PALMA ist ja nur höchstens dreissigautominuten entfernt und sooo schön ... COOL ... STYLISH ... URSPRÜNGLICH ... CHARMANT ... besonders am abend, wenn die kathedrale an der BUCHT VON PALMA in sanfte farben getaucht wird, die ersten straßenlaternen die engen gassen mit dem kopfsteinpflaster beleuchten und die TAPAS-BARS mit all den köstlichen kleinigkeiten und leckerem rotwein locken ... wer möchte sich da vorstellen, dass zeitgleich, nur zehnautominuten entfernt, in EL ARENAL das "OKTOBERFEST MALLORCA" gefeiert wird und sich MEGAMASSEN im MEGAPARK von original bay'rischen spezialitäten nebst weissbier verlocken lassen ... WEM'S GEFÄLLT ...





steht ja schließlich auch nicht jeder auf bunt besprühte und beklebte häuserfassaden ... die entdeckt man eher am tage in PALMA, ein wenig abseits der belebten einkaufsstraßen ... meine mutter würde dort vermutlich ihre handtasche noch fester unter den arm klemmen und hinter jeder straßenecke den gemeinen WÜRGER VON REGENSBURG oder sogar den hinterhältigen BALLERMANN lauern sehen ... ich hingegen erwartete dort schlimmstenfalls KONNY REIMANN ... zwecks stellenweisem sanierungsbedarf ... ABER SONST ...








wir sind dort übrigens weder dem WÜRGER noch dem BAUMEISTER begegnet ... obwohl: eine gewisse ähnlichkeit zwischen dem HUND AM FENSTER ZUM HOF und ... findet ihr nicht ... doooch, die körperstatur stimmt haargenau ... na gut, aber ein KLEINBISSCHEN schon ... wie auch immer: ob STREET-STYLE-HOPPING, CHILLY-BEACH-CLUBBING, OKTOBERFEST-DINING, DELUXE-SHOPPING oder PENTHOUSE-LOUNGING ... mallorca ist für alle schön ... man kann sich aus dem weg gehen, oder auch NUR-MAL-GUCKEN gehen ...




ABER VORSICHT: auch wenn ich eigentlich ja so gar nicht zur MEGAPARK-CHARTSHOW-FRAKTION gehöre, singe ich seit EINMAL-NUR-GUCKEN gehen im jahre 2008 immer am lautesten mit, wenn irgendwo die durchsage ertönt:  "BING ... nächste haltestelle BOSPORUS" ... dann pack ich lecker KÖLSCH ein und den LIEGESTUHL und dann fahr ich bis nach ISTAmBUL ... sehr zum leidwesen meiner mitmenschen befindet sich dieses kleinod deutscher stimmungslieder mittlerweile sogar auf meinem iPOD ... dort gibt es eine PLAYLIST mit dem namen "INKOGNITO" ... wenn ihr wüsstet, was sich da so alles verbirgt ...



   

... bis bald ...

biggi


Dienstag, 31. Dezember 2013

... be happy ...



(photos and images by biggi.deluxe - photo "champagne" via pinterest)


 man sollte alle tage wenigstens ein kleines lied hören,ein gutes gedicht  lesen,ein treffliches gemälde sehen und,wenn es möglich zu machen wäre, 
 ein vernünftiges wort sprechen.                            johann wolfgang von goethe  




 ... BE HAPPY AND HAVE A WONDERFUL NEW YEAR ... 

biggi


Sonntag, 22. Dezember 2013

... fröhliche weihnachten ...




... 
i wish you a hopeful christmas 
i wish you a brave new year 
all anguish pain and sadness 
leave your heart
and let your road be clear
... 
greg lake

biggi


Mittwoch, 25. September 2013

... stillness ...



Cinemagraph™ © 2011 Jamie Beck & Kevin Burg


b e   t h e   s i l e n t   w a t c h e r   o f   y o u r   t h o u g h t s   a n d   b e h a v i o r
                                                        y o u   a r e   b e n e a t h   t h e   t h i n k e r
             y o u   a r e   t h e   s t i l l n e s s   b e n e a t h   t h e   m e n t a l   n o i s e
                       y o u   a r e   t h e   l o v e   a n d   j o y   b e n e a t h   t h e   p a i n

                                                                                                                                     eckhart tolle




any other name - thomas newman



Sonntag, 28. Juli 2013

... LAGO DI COMO - komm ein bisschen mit nach italien ...


während das alltagsleben bereits wieder einzug gehalten hat, bleiben die schönen erinnerungen und fotos von unserem urlaub am wunderbaren LAGO DI COMO ... noch nie zuvor haben wir unsere sommerferienzeit in BELLA ITALIA verbracht ... während die schwiegereltern seit jahren vom GARDASEE schwärmen und fast alle bereits einmal die TOSKANA durchquert haben, mussten wir bisher passen ... und nachdem der sohn des hauses in diesem sommer fast in RIMINI gelandet wäre, haben wir uns gesagt: okay, wenn nicht er - dann wir ... allerdings: keine wilde PARTY IN RIMINI sondern entspanntes DOLCE VITA sollte es werden ...





und als dann HERR.DELUXE zu bedenken gab, dass GEORGE CLOONEY, seit er seine auszeiten am COMER SEE genießen kann, noch viel besser aussieht, stand fest (zumindest für HERRN.DELUXE)  ... da fahren wir mal hin ... nun ja, sicherlich sind auch die gene in gewisser weise für das gute aussehen des HERRN.CLOONEY verantwortlich ... und eine 7,8 millionen schwere villa aus dem 18. jahrhundert mit 25 zimmern und eigenem bootsanleger stand budgetmäßig für unsere ferienwoche auch nicht zur verfügung ...  





es waren vielleicht gerade einmal vierzig quadratmeter die wir in einem historischen bürgerhaus in BELLANO  bewohnt haben ... aber alles war so geschmackvoll und hochwertig eingerichtet ... und dann diese grossartige dachterrasse mit dem phantastischen blick auf den LAGO DI COMO ... am morgen perfekt mit einem ESPRESSO und am abend mit einem eisgekühlten PROSECCO ... okay, der bootsanleger wäre nicht zu verachten gewesen, aber stattdessen hatten wir einen eigenen wasserfall ... und den hat HERR.CLOONEY nun bestimmt nicht ... der größte trumpf in der tasche des HERRN.CLOONEY war für HERRN.DELUXE allerdings sowieso die HARLEY DAVIDSON, mit der der smarte hollywoodstar über kurvige küstenstraßen cruisen konnte ... wie sehr hätte er sich genau das gewünscht ... aber es können ja schließlich nicht alle wünsche in erfüllung gehen und so musste er sich diesmal mit seiner kurvigen reisebegleitung zufrieden geben - das MOPPED blieb zuhause ...




da wir uns ja am LAGO DI COMO überhaupt nicht auskannten, waren wir im nachhinein sehr glücklich, dass wir in dem beschaulichen örtchen BELLANO am ostufer gelandet waren. dort hat der tourismus noch keine aufdringlichen spuren hinterlassen. wir konnten in der GELATERIA unter schattigen kastanienbäumen direkt am see sitzen und den munter plaudernden damen lauschen, die nach dem marktbesuch dort bei ihrem CAFFÈ die neuigkeiten aus der nachbarschaft ausgetauscht haben ... dort war es übrigens noch relativ leicht, das gewünschte auch zu erhalten ... deutsch verstand man meist überhaupt nicht ... NON CAPISCO NIENTE ... und englisch nur in ausnahmefällen ... 




so war die herausforderung, der verzweifelten kassiererin in einem SEHR GROSSEN CENTRO COMMERICIALE eines nachbarortes zu erklären, dass man nicht bereit war, statt der am regal ausgezeichneten 0,69 € für die wunderbar verpackte MARVIS-ZAHNCREME nun 1,29 € zu bezahlen, eine der besonderen art ... das regal war leider SEHR WEIT entfernt und mein LA PREZZO AN REGALO scheinbar nicht ganz korrekt übersetzt ... die anderen einkäufer in der SEHR LANGEN schlange hinter mir schienen nicht wirklich verständnis für diese situation zu haben und auch eine herbeitelefonierte mitarbeiterin übergeordneter position war überfordert ... schweren herzens habe ich mich mit einem freundlichen ARRIVIDERCI und MILLE GRAZIE von der geduldigen kassiererin, den aufatmenden miteinkäufern und der begehrten MARVIS-ZAHNCREME verabschiedet ... auch der versuch, am bahnhof von BELLANO ein BIGLIETTO SPECIALE PER UN GIORNO für den ausflug nach MILANO zu erstehen, war nicht ganz von erfolg gekrönt ... wir mussten mit einem einfachen BIGLIETTO ohne SPECIALE reisen ... so ging es aber auch ...




ach je, und dann der versuch, ein wenig PROSCIUTTO DI PARMA an der wursttheke zu erstehen ... ich hatte vorbildlich eine nummer gezogen und die wartezeit genutzt, um aufmerksam zuzuhören, was denn die anderen so bestellten ... dann war ich an der reihe und mein UN MEZZO PROSCIUTTO DI PARMA, PER FAVORE hätte mir fast einen halben schinken eingebracht ... MI DISPIACE ... und ich war sowas von stolz ... nun denn, wir haben dann am abend auf der dachterrasse zu einem leckeren VINO ROSATO lediglich UN ETTO genießen können ... reichte völlig aus ... aber ein kurs ITALIENISCH FÜR ANFÄNGER wäre vermutlich bei einer weiteren reise nach BELLA ITALIA nicht verkehrt ... wie glücklich war ich, in VARENNA eine EISDIELE entdecken zu können, in der DAS WAHRE EIS produziert wurde ... wir haben sie nicht nur einmal aufgesucht - was allerdings nicht am deutschen wortschatz, sondern am köstlichen GRANITA mit LIMONE lag, bei dem mir jetzt noch das wasser im munde zusammenläuft ... BUONISSIMO ...




in nur einer woche all die verlockenden ziele am see und um den see herum zu besuchen, war natürlich unmöglich ... schließlich wollten wir ja auch noch ausreichend zeit für die "süße kunst des müßiggangs" behalten ... DOLCE FAR NIENTE ... ein ausflug nach MILANO war mein einziger wunsch, das ging dank BILETTO auch ohne SPECIALE wunderbar mit dem zug ab BELLANO in nur einer stunde ... und eine fahrt über CHIAVENNA via MALOJAPASS bis nach SANKT MORITZ hatte sich HERR.DELUXE gewünscht ... und dieser wunsch ging dann auch in erfüllung ... kurvig war's ... 




nachdem wir am LAGO DI COMO keine spur von HERRN.CLOONEY entdeckt hatten, dachten wir, vielleicht in SANKT MORITZ der lustigen FAMILIE.GEISS ein fröhliches GRÜEZI MITENAND zurufen zu können ... es wirkte allerdings alles ein wenig ausgestorben vor ort und nirgendwo tönte ein ROOOBERT durch die gassen ... irgendwie nicht der BURNER ... und dabei hätte ich doch wirklich gerne mit CARMEN über die neue DELUXE.YOGHURT.ECKE parliert ... nun ja, als urlaubsvorbereitung wäre neben dem kurs ITALIENISCH FÜR ANFÄNGER auch ein abonnement der GALA einzuplanen gewesen, dann hätten wir gewusst, dass FAMILIE.GEISS nicht in SANKT MORITZ sondern eher in KITZBÜHEL anzutreffen wäre ... und dort aufgrund von immobilienverkäufen wohl eher auch nicht mehr ... so ist das mit DELUXE ...





HERRN.CLOONEY haben wir am LAGO DI COMO dann auch nicht angetroffen - womöglich ist auch er längst umgesiedelt ... und über was hätte man auch mit so einem herrn geredet ... allerdings war ich an unserem abreisetag in COMO doch sehr fest davon überzeugt, dass er sich in der mitte der unzähligen HARLEY DAVIDSON BIKER befand, die das städtchen am see an diesem tag fest in ihrem griff hatten ... HERR.DELUXE war angesichts dieser  perfekten ABSCHIEDSZEREMONIE anlässlich unserer heimreise sichtlich ergriffen ... habe ich doch gut organisiert - oder ???




ach, so schön war die zeit ... und leider wieder viel zu schnell vorbei ... aber wenn ich diesem alten schlager von CATERINA VALENTE lausche, dann denke ich ... da fahren wir ganz bestimmt mal wieder hin ...


... KOMM EIN BISSCHEN MIT NACH ITALIEN, KOMM EIN BISSCHEN MIT, WEIL SICH DAS LOHNT, DENN AM TAG SCHEINT DORT DIE SONNE UND AM ABEND SCHEINT DER MOND ...






biggi